15 November 2014

Shades of black and white

20131115-PB150019

coat Zara | jacket Monki | sweater Carlings | jeans J&C | shoes Vagabond

Olen pitänyt liian monta kertaa sitä valkeaa villapaitaa päälläni, ottanut kahvikuppikuvia, syönyt tämän talven ensimmäisen valtavan kokoisen possun muotoisen piparkakun ja katsellut onnellisen näköisiä pareja. Ja miettinyt, kuinka minä olen joskus aivan toivottoman toivoton. Aamuisin on nykyään melkein paha olo, eikä tee mieli syödä mitään, vaikka ennen minä suorastaan rakastin aamupaloja. Ja ensimmäinen koeviikon koe on tehty ja vielä on viisi jäljellä. Ulkona on ihan pirun kylmä, mutta onneksi minä ja Sanna ostettiin kaakaojauhetta ja vaahtokarkkeja tänään kauopasta.
----
I have worn this white sweater too many times, taken pictures of coffee cups, eaten my first big piggy-shaped gingerbread this winter and looked at lovely couples. I have thought how hopelessly hopeless I am sometimes. Nowadays I have been feeling quite bad and I haven't wanted to eat almost anything in the morning. I used to love to eat breakfast before. The first exam of this exam week is done and there's five more to go. It's damn cold outside but luckily me and Sanna bought hot chocolate and marshmallows today.

20131115-PB150026

20131115-PB150015

20131115-PB150029

No comments:

Post a Comment