17 January 2015

Missing the sun

20131226-PC260302

20131226-PC260300

20131226-PC260299

20131226-PC260296

Minulla on ollut ikävä aurinkoisia päiviä. Sitä kirpeää pakkasta ja rauhallisia päiviä. Koeviikko on aivan nurkan takana ja minusta tuntuu rehellisesti siltä, että rupean itkemään kakkoskurssin fysiikan koetta tehdessäni. En vain ikinä ennen ole ollut sellaisessa tilanteessa, etten oikeasti osaisi. Nyt olen ja se on aika rankkaa. Kaiken kiireen keskellä olen kuitenkin huomannut olevani onnellinen ja nauranut enemmän kuin pitkään aikaan.
-----
I have missed sunny days, the crispy weather and relaxed days. The exam week is just in the corner and I literally think that I'm going to cry when I'm doing the second physic exam. It is just too hard for me and it's quite exhausting. In the middle of all hassle I have been happy and laughed a lot after all.

No comments:

Post a Comment