Some randoms

Nämä pitkät lomapäivät minä olen viettänyt kirjan kanssa tai elokuvaa katsoen, alennusmyyntejä selaillen ja uusien kenkien ostoa harkiten (ja muutaman muunkin aika ihana jutun). Mutta viikonloppuna me vihdoin päätettiin kavereiden kanssa, että me aivan varmasti lähdetään Englantiin ensi kesänä, joten nyt on siis hieman säästettävä. Jo nyt ajatus tuosta matkasta piristää kovasti.

I have spent these long holiday days reading a book or watching a movie, scrolling through sales and thinking about buying a new shoes (and some other pretty lovely things too.) But finally we decided with our friends that we will go to England next summer so I probably have to save money a bit now. Already now thought of that trip cheers me up a lot.