24 February 2016

Such a lovely weekend

P2210641
P2210645
P2200624
P2200622
P2210632
P2210639

Viikonloppu oli kaikista ihanin pitkään aikaan! Annin mökillä me juteltiin, naurettiin, syötiin, katsottiin elokuvaa ja juteltiin vähän lisää. Meillä oli brownieta, juustokakkua, pannaria ja pitsan päällä kokonainen purkillinen tomaattimurskaa. Katseltiin valokuvia edelliseltä päivältä, purettiin toistemme kauniit kampaukset ja vain juteltiin kolmeen asti yöllä. En olisi millään halunnut lähteä!  Lumitöiden tekeminenkään ei tuntunut yhtään pahalta.

The weekend was the loveliest for a long time! In the Anni's summer cottage we talked, laughed, ate, watched a movie and talked a bit more. We had chocolate brownie, cheesecake, pancakes and the whole package of tomato sauce on top of a pizza. We watched photos of the last day, took of our beautiful combings and just talked until three in the morning. I wouldn't have wanted to leave! Even snow removal was fine there.

No comments:

Post a Comment